Eating 8th Avenue – “no fried buns today”

IMG_2544I’m touched by the response to Friday’s post on breast cancer surgery and body image, and grateful to the women who reached out afterwards. Thank you for sharing your stories. If reading mine helped at all, I’m very, very glad.

Now for a lighter topic: let’s talk about food.

Last week’s excursion along Brooklyn’s 8th avenue was a solo stroll & snack affair. I began with a destination in mind, a place on 49th street just off the avenue called “Shaxian Delicacies” (Katie and I had walked by it the week before). The pictures on the sign looked tasty, and I was curious about the “Shaxian Delicacy” phenomenon. Shaxian, as I understand it, is a poor county within Fujian province where a sizeable proportion of the rural population have responded to their bleak economic prospects by opening snack bars in major cities. Local government authorities are encouraging the growth of the snack food industry, no doubt because of the economic and political safety valve it provides, and the “Shaxian Delicacies” logo (see photo) is officially trademarked. I’m not sure whether its use in Sunset Park attests to the operation’s authenticity, or to the owner’s confidence that he’s beyond the long arm of the Shaxian Snack Bureau (yes, there is such a thing). Continue reading

Eating 8th Avenue – Yun Nan Flavour Garden

IMG_2533Friday was the last day of Katie’s spring (hah!) break, and it didn’t take much arm-twisting to persuade her to head back to Sunset Park for one more 8th avenue lunch. This time, we had a specific destination in mind.

IMG_2535

Yun Nan Flavour hits the big time: an 8th Avenue location.

Yun Nan Flavour Garden is an old favorite. It used to be called Yun Nan Flavour Snack and occupied a tiny storefront (basically just a kitchen with a narrow counter) around the corner from the commercial avenue. Something about it called out to me right from the start: was it the promise of flavors from an under-represented region? the British spelling? the modesty of its name?  Whatever . . . having spotted it on a dumpling outing with my good friend Shelley, I dragged Eric there on one of our bike excursions around town. (Photos exist of me slurping down cold rice noodles while wearing a helmet and padded cycling shorts, but I will not be posting them.) Continue reading

Eating Fifth Avenue – Tacos Matamoros II

IMG_6014It’s been delicious fun, eating 5th avenue, and I’m not done yet.  I am, however, done blogging about it . . . at least for a while. It’s time to move on to other avenues.

For this final post, I checked out the second, expansion location of a Sunset Park institution: Tacos Matamoros. I’d spotted this place on one of my earlier forays, and liked the look of the (non-taco) daily specials posted out front. So I hopped on an R train to 59th St. yet again and walked the couple of blocks to its narrow storefront on 5th between 57th and 58th.

A new roster of daily specials was posted on the door. Mole de olla! Pipián verde o rojo! Bistec encebollado! I felt lucky to be there on a day when all these things were offered. Then I looked at the menu, and saw that they were, in fact, regular items, priced exactly the same as always. But I’d come for the specials, dammit, so that’s what I ordered. Pipián verde, to be precise. Continue reading

Happy Valentine’s Day from Brooklyn

cupid crop

After yesterday’s text-heavy post, just pictures today. All of these images are from storefronts on 4th and 5th avenues . . . mainly in Sunset Park, but extending as far north as 4th ave and President street. I don’t know if they’re the work of the same artist, or if, over the years, certain conventions have become standard (androgynous couples embracing, Cupid in tighty-whities).

Whichever: enjoy! Continue reading

Eating Fifth Avenue – Karen Deli Grocery

karen deli groceryThis small grocery with a kitchen and handful of tables in the back was the second stop on my eating tour of 5th Ave. I’d seen it from the B63 bus a couple of weeks ago, on the way back from a combo Century 21/Middle Eastern grocery run to Bay Ridge. The sign out front advertised “productos mexicanos y centro americanos,” but for some reason (like, maybe, the flags of El Salvador, Guatemala and Honduras flapping in the wind), I suspected the focus was on the latter.

Once I confirmed (thank you, Yelp and Urbanspoon) that the deli grocery served food in the back, Karen and I had a date.

First, though, I had to find the place again. I knew which side of the avenue it was on, and that it was close to 62nd St. (I’d jotted down a note to that effect on my earlier bus ride), but still managed to walk right by on the first pass. It’s that unassuming (plus, I was distracted by the storefront across the street, a botanica called “Curiosidades el Divino Niño” that had me, well, curious).

I spotted Karen on the second pass. Produce was piled out front, baked goods and containers of dried shrimp and pepitas flanked the cash register, and the freezer case held prepared pupusas, tamales and various Central American fruits. I walked by all that – must return! – to the kitchen in the back.

IMG_2418As far as I could tell, there’s no printed menu. The basic offerings are hand-lettered on sheets of paper taped to one side of the kitchen station, while some items (but not all) are pictured (with a number, but no name) on a display that wraps around to the front. Licuados and aguas frescas are listed on another poster on the back wall. For the uninitiated, it’s a little bewildering.

Not to worry. The two women who staff the kitchen couldn’t have been kinder, or more patient with my bad Spanish. I asked a few, halting questions – chuchitos, what are they? like tamales? what are they filled with? – and then ordered a single chuchito and a melon agua fresca. (That was before I saw their list of hot drinks, which included arroz con chocolate and atol de elote.)

As cute as lunchtime snacks get

So round and plump! This is as cute as lunch gets.

My chuchito was a plump ball of masa, filled with bits and pieces of chicken (watch out for bones) that had been cooked in a savory red sauce, the whole adorable package  topped with crema and powdered white cheese. I’ve had tamales that were more meltingly tender (this one was slightly singed on top, presumably from being reheated), but none that were cuter. (Think that’s silly? Well, guess what: “chuchito” derives from a Guatemalan slang term for “puppy.” So there.)

As I ate, I admired the décor (a white vase of artificial red roses made a strong statement against a lime green background) and the lunch of the guy at the table behind me. He was digging into fried chicken with a golden, bumpy crust, on a plate overflowing with various sides. It looked delicious.  Other menu items of note include pulike (also spelled pulique), a Guatemalan stew, and pacayas envueltas, date palm shoots (actually, the “male inflorescence” of the plant) dipped in egg batter and fried.

The tip jar on the counter read, in Spanish, “Thank you for your tips. May God bless you always.” I left a big one on my $4 tab.


Featured in this post:

Karen Deli Grocery, 6116 5th Ave., Sunset Park, Brooklyn, 11220

Karen Deli Grocery on Urbanspoon

Eating Fifth Avenue – Tesoro Ecuatoriano

The shark is a nice touch.

The shark is a nice touch.

Fifth Avenue in Sunset Park is dense with Latin American groceries, bakeries and  restaurants. (The distinction between those categories can be fuzzy – many groceries have a lunch counter tucked away in the back, and that bakery with the pastel-frosted, tiered wedding cakes in the window also offers roast suckling pig on weekends.) For the next month or so, I plan to make (at least) weekly eating excursions, checking out as many different cuisines and specialties as I can, and writing about them here.

Eric joined me for yesterday’s inaugural trip. Our focus: Ecuador. Two Ecuadorian restaurants face off against one another in the block between 40th and 41st streets. We checked in first at Castillo; although its awning referred generically to Spanish-American food, the menu was thoroughly Ecuadorian, down to the hornado (roast pork) and pescado encebollado (oniony fish soup). At 1:30 in the afternoon, the place was packed with families sharing big plates of delicious-looking food. So packed, in fact, that the waitress behind the cash register just shook her head sadly when we asked for a table.

We were kind of sad, too. But we got a grip on ourselves, and crossed the street to Tesoro Ecuatoriano.

IMG_2411Where Castillo was loud with excited children and family members shouting over one another, Tesoro was loud with a Spanish pop soundtrack. The place was dark and bar-like, decorated with Christmas lights, tinsel garlands that had seen better days and, incongruously, a deer’s head and startled pheasant mounted on the back wall. A few solitary (male) souls sat at the bar, eating soup and drinking beer and watching a dubbed action movie about a disabled submarine. A lone woman was finishing her lunch. A small group of hung over-looking men talked and drank at the only other occupied table.

Eric went Chino-Ecuadorian with seafood chaulafan (fried rice), while I went for broke with a weekend-only special,  Arroz Tesoro. I wasn’t sure what I’d be getting (guatita, what’s that? does tortilla de papas mean a Spanish-style potato omelet?), but if the restaurant saw fit to put its name on it and trot it out on Sundays, I was going to be a sport and give it a try.

What this namesake dish turned out to be was a kind of “greatest hits” sampler. A big pile of yellow rice and a fried potato patty (ah, so that’s tortilla de papas) anchored the plate, surrounded by shrimp ceviche with toasted corn nuts, half a fried plantain, a generous slice of avocado, a heaping portion of hornado, and tripe in a creamy, peanutty sauce. (That, my friends, is guatita, and before you go all squeamish and say “ick,” please take my word that it’s delicious. Or don’t, and leave more for me.)

It was food for six normal people, which is to say, Eric and I left with enough for a smallish lunch the next day.

To my regret, I wasn’t able to try “Quaker.” I had no idea what this was going in – it appeared under the beverage listings – but some furtive, on-the-spot googling took me to an Ecuadorian food blog that offered a primer and, as a bonus, a recipe. Quaker, I learned, is an oatmeal-based drink (yes, the name derives from the multinational food conglomerate/PepsiCo division) that blends soaked rolled oats with fruit and spices. It can be served either warm or cold, and I want some.

By the time we gave up on finishing our food and asked for our bill, the action movie had been switched off in favor of Spanish futbol (Granada v. Real Sociedad), tenemos canelazowhich was also projected onto the giant screen at the back of the room, beneath the deer and pheasant. A couple and their young daughter came in and ordered batidos (milkshakes), the men at the bar ordered more beers, and the place suddenly seemed a little livelier.  I’m guessing that by evening, it was hopping.

The lesson: if you want a convivial lunch spot, go to Castillo (but get there early or be prepared to wait). Drop by Tesoro later to drink beer and watch sports – or, if it’s cold outside, to kick back with a canelazo.*

*A hot, spiced alcoholic drink to warm you on cold Andean nights and dreary Brooklyn afternoons.


El Tesoro Ecuatoriano on Urbanspoon

Featured in this post:

El Tesoro Ecuatoriano, 4015 5th Ave., Sunset Park, Brooklyn 11232

Castillo Restaurant, 4020 5th Ave., Sunset Park, Brooklyn 11232

This week’s challenge: lunch

Not your ordinary agua fresca

Not your ordinary agua fresca

Here’s the challenge I’ve set for myself this week: head out to a different neighborhood each day and find someplace new for lunch for $7.50 or less.  No old favorites (sorry, De Hot Pot, Ba Xuyen and Yun Nan Flavour Garden), no falling back on Chowhound or Cheap Eats recommendations, no vetting places online.  The point is to explore.

And so I took the R to 45th Street and strolled up to 5th Ave (past a Dominican spot, duly noted), where every third or fourth storefront is a Mexican restaurant, bakery or grocery store with a lunch counter tucked away.  El Comal drew me in with its name (which has sentimental associations from a favorite Central American restaurant in Detroit, now sadly closed) but mainly with the bags of chicharrones and multi-hued jars of agua fresca out front.  The menu covered all your standard antojitos (tacos, sopes, tortas and cemitas, etc.).  It’s also a bakery, so you can check out the shell-shaped, sugar-dusted sweet breads and cream-filled horns while you wait.  If you find such things tempting, be forewarned.  (Bakeries are usually dangerous places for me, but I’ve never developed a taste for Mexican pastries, so I was safe here.)

The woman behind the lunch counter won my heart by giving my bad Spanish (“dos tacos de lengua”) the benefit of her doubt.  Si, con cebolla y cilantro.  Para llevar, gracias.

The fare: soft corn tortillas, piled high with cubes of tongue steamed until the meat was practically melted down, and sprinkled with onion and cilantro.  And because I’m indecisive, one container of red sauce and one of green.

The tab: $2.50 per taco.  (Tongue is a premium ingredient: who knew?  More pedestrian options were $2.00 per taco.)

The ambiance: a row of small tables against the wall in back, religious statues on top of the bakery case, no dine-in customers to be seen.  (I had already planned to eat in the park.)

Because lunch was so cheap, I grabbed a melon agua fresca (another $2.50) from the counter out front on my way out.  But wait! What is she doing? Is that melon granita she’s scooping into a plastic glass?  And then ladling the juice over it?  Indeed it was.  It was like a combination agua fresca/granizado and it was icy cold, pulpy and delicious.

El Comal, 4711 5th Avenue, Sunset Park, Brooklyn

Tacos in the park

Tacos in the park

El Comal Jugeria & Taqueria on Urbanspoon

Worshipping the golden calf

This golden calf, a dollar sign between its horns, stood sentry at the (locked) gate of the “Factory Floor” complex in Sunset Park’s Industry City this morning. Had I stumbled upon the site of some obscure gentrification ritual? No celebrants were in evidence early on a Sunday – just a handful of workers sprucing up the far end of the courtyard.

Later, I learned – via a community news site, the “Home Reporter and Sunset News” – that the calf is in fact a pinata. Designed by artist Sebastian Errazuriz and titled (somewhat anachronistically) “XX Century Capital,” it was intended to be filled with $100 bills and then pounded with 99 wooden bats until money rained down on the celebrants.

Golden calf pinata, constructed by Sunset Park artist Sebastian Errazuriz